"spindle" in Portuguese (BR)
Definition
Um fuso é uma haste fina usada para fiar linhas ou como eixo central em máquinas ou móveis para permitir a rotação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo técnico, usado em fiação (fuso) ou máquinas (eixo giratório). Em móveis, são as hastes finas decorativas. Não confundir com 'agulha' (needle) ou 'eixo' (generic shaft).
Examples
A spindle is used to spin wool into thread.
Um **fuso** é usado para fiar lã em fio.
The machine's spindle rotates very fast.
O **eixo** da máquina gira muito rápido.
The old chair has a broken spindle.
A velha cadeira tem um **fuso** quebrado.
My grandmother taught me how to use a spindle when I was a child.
Minha avó me ensinou a usar um **fuso** quando eu era criança.
Be careful not to touch the spindle while the lathe is running.
Cuidado para não tocar no **eixo** enquanto o torno estiver ligado.
The spools are stacked on a vertical spindle for easy access.
Os carretéis estão empilhados em um **fuso** vertical para facilitar o acesso.