"spin" in Portuguese (BR)
Definition
Girar rapidamente em movimento circular. Também pode significar fiar fibras para fazer fio, dar efeito a uma bola ou apresentar informações de uma certa maneira.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito comum para rotação física: 'spin around', 'spin the wheel'. Nos esportes, 'spin' costuma se referir ao giro ou efeito na bola. Em notícias ou política, pode sugerir uma apresentação tendenciosa ou estratégica dos fatos. 'Spinning' também pode descrever a sensação de tontura.
Examples
The child can spin in circles for a long time.
A criança consegue **girar** em círculos por muito tempo.
She used a machine to spin cotton into thread.
Ela usou uma máquina para **fiar** algodão e transformá-lo em fio.
He can spin the ball with his fingers.
Ele consegue **girar** a bola com os dedos.
After two cups of coffee, my mind was spinning.
Depois de duas xícaras de café, minha cabeça estava **girando**.
The company tried to spin the bad news as a success.
A empresa tentou **apresentar** a má notícia como um sucesso.
She put a lot of spin on the serve, and I missed it completely.
Ela colocou muito **efeito** no saque, e eu errei completamente.