"spillway" in Portuguese (PT)
Definition
Um descarregador ou vertedouro é uma estrutura que permite a saída segura do excesso de água de uma barragem ou reservatório para prevenir inundações.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Spillway' é termo técnico, normalmente usado para contextos de barragens, não para líquidos em casa. Expressões comuns incluem 'vertedouro de emergência', 'comporta do vertedouro'.
Examples
The dam has a large spillway to release extra water.
A barragem tem um grande **descarregador** para libertar o excesso de água.
Water flows quickly over the spillway during heavy rain.
A água flui rapidamente sobre o **vertedouro** durante chuva intensa.
The engineers inspected the spillway for any damage.
Os engenheiros inspecionaram o **vertedouro** para verificar danos.
If the lake gets too high, the spillway automatically lets the extra water out.
Se o lago subir demasiado, o **vertedouro** liberta automaticamente o excesso de água.
They had to open the spillway gates to prevent flooding downstream.
Tiveram de abrir as comportas do **vertedouro** para evitar cheias a jusante.
Most people have never seen a spillway up close—it's actually pretty impressive.
A maior parte das pessoas nunca viu um **vertedouro** de perto — é bastante impressionante.