"spicier" in Japanese
より辛い
Definition
他のものと比べて、より香辛料や唐辛子の辛さが強いことを表します。主に食べ物について使います。
Usage Notes (Japanese)
主に料理を比較するときに使われ、「spicier than~」の形になります。唐辛子の辛さやスパイスの強さの両方に使います。
Examples
This soup is spicier than the one we had yesterday.
このスープは昨日食べたものより**より辛い**です。
I like my food spicier than my brother does.
私は兄より**より辛い**食べ物が好きです。
The red sauce is spicier than the green one.
赤いソースの方が緑のものより**より辛い**です。
Wow, this curry is way spicier than I expected!
わあ、このカレーは思ったより**より辛い**!
If you want it spicier, just add more chili flakes.
もっと**より辛い**のがいいなら、チリフレークを足してね。
Some people say the food gets spicier the further south you go.
南へ行くほど料理が**より辛い**と言われています。