"spicier" in Arabic

أكثر حارة

Definition

يحتوي على نكهات أقوى أو أكثر حرارة من التوابل أو الفلفل الحار مقارنة بشيء آخر. غالبًا ما يُستخدم عند مقارنة الأطعمة.

يستخدم غالباً عند مقارنة الأطعمة، خاصة مع كلمة 'than' (مثلاً: 'spicier than...'). قد يشير إلى قوة الفلفل أو قوة البهارات حسب السياق.

This soup is spicier than the one we had yesterday.

هذه الشوربة **أكثر حارة** من التي تناولناها أمس.

I like my food spicier than my brother does.

أُفضل طعامي أن يكون **أكثر حارة** من طعام أخي.

The red sauce is spicier than the green one.

الصوص الأحمر **أكثر حارة** من الأخضر.

Wow, this curry is way spicier than I expected!

واو، هذا الكاري **أكثر حارة** بكثير مما توقعت!

If you want it spicier, just add more chili flakes.

إذا أردته **أكثر حارة**، فقط أضف المزيد من رقائق الفلفل.

Some people say the food gets spicier the further south you go.

يقول بعض الناس إن الطعام يصبح **أكثر حارة** كلما ذهبت جنوباً.