"speechifying" in Japanese
大げさな演説誇張したスピーチ
Definition
人に良く思われたいだけで、内容がない長くて大げさな演説や話し方のこと。
Usage Notes (Japanese)
主に批判的な意味で使われる。政治家や上司などが内容よりも目立つために長く話す場合によく使う。
Examples
He was speechifying for an hour at the meeting.
彼は会議で１時間も**大げさな演説**をしていた。
No one liked the manager's speechifying.
誰もマネージャーの**大げさな演説**が好きじゃなかった。
Instead of speechifying, let's have a short discussion.
**大げさな演説**はやめて、短い議論をしましょう。
People started yawning halfway through his endless speechifying.
彼の終わりのない**大げさな演説**の途中でみんなあくびし始めた。
Enough with the speechifying, just tell us the plan!
**大げさな演説**はもう十分だ、計画だけ教えてよ！
Her speechifying at the wedding made everyone roll their eyes.
彼女の結婚式での**大げさな演説**にみんなが呆れていた。