"speechifying" in Chinese (Traditional)
長篇大論地演講發表冗長演講
Definition
用正式或自負的方式長時間發言，通常是為了給人留下印象或炫耀，而不是簡單溝通。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
帶有貶義，用於形容說話冗長、炫耀、說教的情況。主要用於批評政客、演講者等，不適用於日常對話。比“演講”更具負面意味。
Examples
He was speechifying for an hour at the meeting.
他在會議上**長篇大論地演講**了一個小時。
No one liked the manager's speechifying.
沒有人喜歡經理的**冗長演講**。
Instead of speechifying, let's have a short discussion.
與其**長篇大論地演講**，不如簡單討論一下。
People started yawning halfway through his endless speechifying.
大家在他無休止的**長篇演講**進行到一半時開始打哈欠。
Enough with the speechifying, just tell us the plan!
別再**長篇大論地說**了，直接告訴我們計劃！
Her speechifying at the wedding made everyone roll their eyes.
她在婚禮上的**冗長演講**讓大家都翻了個白眼。