"speculating" in Indonesian
Definition
Memikirkan alasan atau hasil yang mungkin terjadi tanpa semua fakta; dalam keuangan, juga berarti melakukan investasi berisiko untuk mendapat keuntungan.
Usage Notes (Indonesian)
'Speculating' sering digunakan di berita, keuangan, dan percakapan sehari-hari untuk membicarakan dugaan. Di bidang keuangan, berarti mengambil risiko demi keuntungan. Tidak sama dengan 'calculating' atau 'predicting'.
Examples
He was speculating about why the meeting was canceled.
Dia sedang **berspekulasi** tentang alasan rapat dibatalkan.
Many people are speculating on the future of technology.
Banyak orang sedang **berspekulasi** tentang masa depan teknologi.
They started speculating when they heard strange noises.
Mereka mulai **berspekulasi** begitu mendengar suara aneh.
People have been speculating for months about who will win the election.
Orang-orang sudah **berspekulasi** selama berbulan-bulan siapa yang akan memenangkan pemilu.
He's been speculating on the stock market and hopes to make a fortune.
Dia sedang **berspekulasi** di pasar saham dan berharap mendapat untung besar.
We’re just speculating at this point—we need more information.
Sekarang kita hanya **menduga**—kita butuh lebih banyak informasi.