"specter" in Bengali

• ভূত
• আতঙ্ক (ভয়ের বিষয়)

Definition

এটি এমন একটি অতিপ্রাকৃত সত্তা, যেমন ভূত বা আত্মা। কখনও কখনও এটি ভয় বা আশঙ্কার কারণ বুঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ভূত' সাধারণত সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; 'আতঙ্ক' শব্দটি 'the specter of war' বা 'the specter of failure'-এর মতো ব্যবহার হয়। প্রতিদিনের কথোপকথনে বিরল।

Examples

Some people believe they saw a specter in the old house.

কিছু মানুষ বিশ্বাস করে তারা পুরনো বাড়িতে একটি **ভূত** দেখেছে।

The specter of failure made him nervous.

ব্যর্থতার **আতঙ্ক** তাকে স্নায়বিক করে তুলেছিল।

A specter appeared in her dream last night.

গতরাতে তার স্বপনে একটি **ভূত** এসেছিল।

He couldn't escape the specter of his past mistakes.

সে তার অতীত ভুলের **আতঙ্ক** থেকে পালাতে পারেনি।

The specter of unemployment worried everyone in the company.

বেকারত্বের **আতঙ্ক** কোম্পানির সকলকে দুশ্চিন্তায় ফেলল।

Just when things seemed calm, the specter of conflict returned.

সবকিছু শান্ত দেখাচ্ছিল, কিন্তু তখনই আবার **আতঙ্ক** ফিরে এল।