"specie" in Indonesian
Definition
Uang dalam bentuk koin yang terbuat dari logam mulia seperti emas atau perak, bukan uang kertas atau digital.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di konteks hukum, sejarah, atau keuangan. Jangan disamakan dengan 'cash' (uang tunai biasa) atau 'species' (istilah biologi). 'in specie' artinya dalam bentuk fisik koin.
Examples
Gold coins are a form of specie.
Koin emas adalah salah satu bentuk **koin logam mulia**.
The bank only accepts payment in specie.
Bank hanya menerima pembayaran dalam bentuk **koin logam mulia**.
The treasure was all in specie.
Seluruh harta karun berbentuk **koin logam mulia**.
After the crisis, people wanted their savings in specie, not paper notes.
Setelah krisis, orang ingin simpanan mereka dalam **koin logam mulia**, bukan uang kertas.
You can’t use specie for online purchases—only physical coins count.
Kamu tidak bisa memakai **koin logam mulia** untuk belanja online—hanya koin fisik yang berlaku.
The contract states you must pay the debt in specie, not by check or bank transfer.
Dalam kontraknya tertulis kamu harus membayar hutang dengan **koin logam mulia**, bukan cek atau transfer bank.