"specialised" in Japanese

• 専門的な

Definition

特定の分野や技能に特化している状態、またはそのように訓練されたこと。

Usage Notes (Japanese)

職業や専門分野、機器など、限定された分野に使います。「専門的な医者」「専門的な道具」など。日常的な知識には使いません。

Examples

She is a specialised engineer in robotics.

彼女はロボティクスの**専門的な**エンジニアです。

The hospital has a specialised unit for heart surgery.

この病院には心臓手術のための**専門的な**ユニットがあります。

These tools are specialised for delicate electronic work.

これらの道具は繊細な電子作業のために**専門的な**ものです。

It takes years of specialised training to become a surgeon.

外科医になるには何年もの**専門的な**訓練が必要です。

This is a highly specialised field; not many people work in it.

これは非常に**専門的な**分野で、働いている人は多くありません。

You need specialised knowledge to fix that kind of machine.

そのような機械を直すには**専門的な**知識が必要です。