"spearing" in Turkish
Definition
Bir mızrak veya benzeri sivri bir aletle saldırmak ya da avlamak anlamına gelir. Sporda ise zıpkın hareketiyle yapılan tehlikeli ve genelde yasak hareketleri tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
'Zıpkınla avlama' genellikle balıkçılık veya avcılık için, 'mızrakla saldırma' ise tehlikeli spor hareketleri için kullanılır. 'Stabbing' (bıçakla saplama) veya 'skewering' (yiyecek geçirme) ile karıştırmayın.
Examples
He was spearing fish in the river.
Nehirde balık **zıpkınla avlıyordu**.
The player was penalized for spearing in the game.
Oyuncu, maçta **mızrak hareketi** yaptığı için cezalandırıldı.
Ancient hunters used spearing to catch animals.
Antik avcılar hayvanları yakalamak için **zıpkınla avlama** kullanırdı.
Did you see that tackle? He got a penalty for spearing!
O müdahaleyi gördün mü? **Mızrak hareketi** yaptığı için ceza aldı!
We tried spearing shrimp at the beach, but it wasn’t easy.
Sahilde karides **zıpkınla avlamaya** çalıştık ama kolay olmadı.
Modern spearing equipment makes underwater fishing much safer.
Modern **zıpkınla avlama** ekipmanları sualtı balıkçılığını çok daha güvenli hâle getiriyor.