"spearfish" in Japanese

• やすで魚を捕る
• スピアフィッシング

Definition

水中でやすなどの道具を使って魚を捕まえること。多くは泳ぎながらやダイビング中に行う。

Usage Notes (Japanese)

主にスポーツや趣味として使われます。「やすで魚を捕る」は動作、「スピアフィッシング」は活動名。IT用語の「スピアフィッシング」とは無関係です。

Examples

They spearfish in the shallow waters near the beach.

彼らはビーチ近くの浅瀬で**やすで魚を捕っています**。

It is illegal to spearfish certain protected species.

特定の保護種を**やすで捕る**ことは禁止されています。

Many people spearfish while free diving.

多くの人がフリーダイビング中に**やすで魚を捕ります**。

I've always wanted to learn how to spearfish, but I'm nervous about diving deep.

私は昔から**やすで魚を捕る**ことを学びたかったけれど、深く潜るのが怖いです。

You can't just spearfish anywhere—you need to check the local laws first.

どこでも自由に**やすで魚が捕れる**わけではありません―まずは現地の規則を確認しましょう。

Some people spearfish for dinner, but others just catch and release.

食事のために**やすで魚を捕る**人もいれば、キャッチ＆リリースする人もいます。