"speared" in Turkish
Definition
Sivri bir nesneyi (mızrak, çatal gibi) kuvvetle bir şeye batırmak veya saplamak anlamına gelir. Genellikle avlanırken, balık tutarken veya yemek toplarken kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle geçmiş zaman fiili olarak kullanılır; avcılık hikâyelerinde ya da yemek almak için ('speared a piece of meat' gibi) bahsedilir. Günlük konuşmada pek kullanılmaz, bazen mecazi de olabilir.
Examples
He speared a fish in the river.
Nehirde bir balığı **mızrakladı**.
She speared a piece of chicken with her fork.
Çatalıyla bir parça tavuğu **şişledi**.
The hunter speared the animal quickly.
Avcı hayvanı hızla **mızrakladı**.
I accidentally speared my finger with a toothpick!
Yanlışlıkla parmağımı kürdanla **delip geçtim**!
With lightning speed, the snake speared its prey.
Yılan yıldırım hızında avını **mızrakladı**.
He just speared the last meatball off the plate.
Tabaktan son köfteyi hemen **şişledi**.