"speak up" in Indonesian
Definition
Berbicara dengan suara lebih keras agar didengar, atau mengungkapkan pendapat secara terbuka terutama soal penting.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan secara harfiah (suara lebih keras) dan kiasan (menyatakan pendapat). Umum diminta secara sopan di kelas atau rapat. 'Speak out' lebih fokus pada protes atau kritik publik.
Examples
Please speak up, I can't hear you.
Tolong **berbicara lebih keras**, saya tidak bisa mendengar Anda.
She encouraged her friend to speak up in class.
Dia mendorong temannya untuk **menyuarakan pendapat** di kelas.
It's important to speak up for what you believe in.
Penting untuk **menyuarakan** apa yang kamu yakini.
If you want your idea heard, you really need to speak up during meetings.
Jika kamu ingin idemu terdengar, kamu harus benar-benar **berbicara lebih keras** saat rapat.
Don’t be shy—just speak up if you need anything.
Jangan malu—langsung saja **bicara** jika kamu butuh sesuatu.
People have to speak up against injustice, or nothing will change.
Orang-orang harus **bersuara** melawan ketidakadilan, jika tidak, tidak akan ada yang berubah.