"speak to" in Bengali

• কথা বলা
• আলোচনা করা

Definition

কাউকে সরাসরি কিছু বলার বা আলোচনা করার জন্য ব্যবহৃত হয়, বিশেষত কোনো গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে।

Usage Notes (Bengali)

'speak to' আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক দুই পরিস্থিতিতেই ব্যবহৃত হয়। বিশেষ কিছু আলোচনা করতে চাইলে 'speak to' বলার উপযুক্ত। ঘোষণা বা ভাষণ অর্থে নয়, সে ক্ষেত্রে 'address' শব্দটি ব্যবহার হয়।

Examples

Can I speak to you for a minute?

আমি কি এক মিনিট তোমার সাথে **কথা বলতে** পারি?

She wants to speak to the manager.

সে ম্যানেজারের সাথে **কথা বলতে** চায়।

Please speak to your teacher if you have questions.

আপনার কোনো প্রশ্ন থাকলে আপনার শিক্ষকের সাথে **কথা বলুন**।

I’ll speak to him about your suggestion.

আমি তোমার পরামর্শ নিয়ে তার সাথে **কথা বলব**।

He rarely speaks to anyone at work; he's very quiet.

সে অফিসে কারো সাথেই খুব কম **কথা বলে**; সে খুব চুপচাপ।

That attitude doesn’t speak to the spirit of teamwork.

এই মনোভাব দলবদ্ধ কাজের চেতনার সাথে **মেলে না**।