"speak against" in Chinese (Traditional)

• 反對
• 批評

Definition

公開說出批評、反對或不同意某事或某人的話，通常是在公開場合。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於正式或半正式場合。常見搭配如“speak against the rules/ law/ policy”。強調公開表達反對或批評，與私下不同。與 'criticize' 接近，但著重於公開表述。

Examples

She was brave enough to speak against the new rule.

她很勇敢，敢於**反對**新規定。

It's not easy to speak against your boss.

**反對**你的老闆並不容易。

Many people speak against pollution every day.

很多人每天都在**反對**污染。

He wasn't afraid to speak against unfair treatment at work.

他並不害怕在工作中**反對**不公平待遇。

If you speak against the plan, make sure you have good reasons.

如果你要**反對**這個計劃，記得要有充分的理由。

Not everyone is willing to speak against popular opinions.

不是每個人都願意**反對**大眾觀點。