"spats" in Korean

사소한 다툼스패츠(신발 덮개)

Definition

‘스패츠’는 사람들 사이의 사소한 다툼이나 과거에 신발 위에 신던 덮개를 말합니다.

다툼의 의미는 가족, 연인, 친구 사이의 사소한 일에 쓰이는 비격식적 표현입니다. 신발 덮개 뜻은 요즘 거의 사용되지 않고, 주로 복고나 역사 속에서만 나옵니다. 'spit'와 혼동하지 마세요.

My parents sometimes have little spats about housework.

우리 부모님은 가사일로 가끔씩 작은 **사소한 다툼**을 하세요.

The two boys had spats over their toys.

두 소년은 장난감을 두고 **사소한 다툼**을 벌였다.

People used to wear spats over their shoes in the early 1900s.

1900년대 초에는 사람들이 신발 위에 **스패츠**를 신었어요.

Don't worry, couples have little spats all the time—it's normal.

걱정 마, 커플들은 자주 **사소한 다툼**을 겪어—정상적인 일이야.

After a few spats, the friends always made up quickly.

몇 번의 **사소한 다툼** 후에도 친구들은 항상 금방 화해했다.

Those shiny spats really complete your vintage outfit!

그 반짝이는 **스패츠**가 정말 복고 패션을 완성시켰어!