"spats" in Bengali

• ঝগড়া (ছোটখাটো)
• স্প্যাটস (জুতার কভার)

Definition

‘স্প্যাটস’ বলতে ছোটখাটো ঝগড়া অথবা পুরনো যুগে ব্যবহৃত জুতার ওপর পরার কাপড় বা চামড়ার কভার বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'স্প্যাটস' সাধারণত ঘরোয়া, বন্ধুবান্ধব বা দম্পতির মধ্যে ছোটখাটো ঝগড়ার জন্য ব্যবহার হয়। পোশাকের অর্থ এখন মূলত ইতিহাস বা ফ্যাশনে পাওয়া যায়; 'স্পিট' বা 'স্পাট' (থুতু) শব্দের সাথে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

My parents sometimes have little spats about housework.

আমার বাবা-মা মাঝে মাঝে গৃহস্থালির কাজ নিয়ে ছোট ছোট **ঝগড়া** করেন।

The two boys had spats over their toys.

দুই ছেলের খেলনা নিয়ে **ঝগড়া** হয়েছিল।

People used to wear spats over their shoes in the early 1900s.

আগে মানুষ জুতার ওপর **স্প্যাটস** পরত।

Don't worry, couples have little spats all the time—it's normal.

চিন্তা কোরো না, দম্পতিদের মাঝে মাঝেই ছোট **ঝগড়া** হয়—এটা স্বাভাবিক।

After a few spats, the friends always made up quickly.

কিছু **ঝগড়া**র পরও বন্ধুরা দ্রুত মিলেমিশে যেত।

Those shiny spats really complete your vintage outfit!

এই চকচকে **স্প্যাটস**-টা সত্যিই তোমার পুরনো ফ্যাশনের সাজটা সম্পূর্ণ করেছে!