"sparkly" in Russian
Definition
«Блестящий» или «сверкающий» означает что-то, что сверкает или искрится многими яркими точками из-за отражения света.
Usage Notes (Russian)
«Блестящий» часто используется для описания одежды, украшений, макияжа или декора. Например: «блестящее платье», «блестящие глаза». Не путайте с «гладкий» или «сияющий», где нет эффекта множества блесток.
Examples
She wore a sparkly dress to the party.
Она надела на вечеринку **блестящее** платье.
The ring was very sparkly under the lights.
Кольцо было очень **сверкающим** под огнями.
The sparkly decorations made the room look magical.
**Блестящие** украшения сделали комнату волшебной.
I love buying sparkly nail polish for special occasions.
Я люблю покупать **блестящий** лак для ногтей для особых случаев.
She has those sparkly eyes that catch everyone's attention.
У нее такие **блестящие** глаза, что все обращают на это внимание.
My kids love wearing sparkly shoes to school—they say it makes them feel like superheroes!
Мои дети любят носить в школу **блестящие** туфли — они говорят, что это заставляет их чувствовать себя супергероями!