"sparked" in Korean

불러일으켰다촉발했다

Definition

어떤 일이 갑작스럽게 시작되게 만든 경우나 감정, 사건 등이 촉발될 때 사용합니다. 주로 논의나 논란, 갈등 등 시작점을 의미합니다.

주로 기사, 공식 보고 등에서 사건, 논의, 반응의 시작을 강조할 때 많이 씁니다. 'sparked a debate', 'sparked outrage'와 같이 갑작스러운 시작을 말할 때 사용합니다. 불꽃과는 다릅니다.

The news sparked a big reaction online.

그 뉴스는 온라인에서 큰 반응을 **불러일으켰다**.

Her comment sparked a discussion in class.

그녀의 말이 수업에서 토론을 **촉발했다**.

The movie sparked memories from my childhood.

그 영화는 내 어린 시절 기억을 **불러일으켰다**.

His speech sparked a wave of protests across the city.

그의 연설은 도시 전역에 시위 물결을 **촉발했다**.

A single tweet sparked rumors about the celebrity’s breakup.

한 트윗이 그 연예인의 이별 소문을 **불러일으켰다**.

That documentary really sparked my interest in history.

그 다큐멘터리는 정말 내 역사에 대한 흥미를 **불러일으켰다**.