"sparing" in Russian

• скупой
• умеренный

Definition

Что-то используется или даётся в небольших количествах, часто чтобы избежать излишков или расточительства.

Usage Notes (Russian)

Обычно относится к деньгам, словам, еде или ресурсам. Встречается в выражениях вроде 'sparing with compliments', 'sparing use of salt'. Не путать со 'spare' (запасной).

Examples

She is sparing with her words.

Она **скупа** на слова.

Be sparing with the salt.

Будь **умерен** с солью.

He gave a sparing smile.

Он одарил **скупой** улыбкой.

The chef is very sparing with expensive ingredients.

Шеф-повар очень **умерен** с дорогими ингредиентами.

Her praise was sparing, but meaningful.

Её похвала была **скупой**, но значимой.

Try to be sparing when you use water during a drought.

Старайся быть **умерен** в использовании воды во время засухи.