"span" in Indonesian
Definition
Menunjukkan keseluruhan lama waktu sesuatu berlangsung, atau jarak dari satu sisi ke sisi lain. Sebagai kata kerja, berarti meliputi atau menjangkau periode atau ruang.
Usage Notes (Indonesian)
'Span' biasanya bernuansa formal/ netral. Lazim pada frasa 'attention span', 'life span'. Kata kerja dipakai untuk hal-hal abstrak atau bangunan; bukan untuk perjalanan pribadi ('saya menjangkau Eropa' tidak tepat).
Examples
The bridge spans the river.
Jembatan itu **melintasi** sungai.
Her career spanned twenty years.
Kariernya **berlangsung selama** dua puluh tahun.
A human's life span can vary.
**Rentang hidup** manusia bisa berbeda-beda.
My attention span is pretty short after lunch.
Setelah makan siang, **rentang perhatian** saya cukup pendek.
The exhibition spans three floors of the museum.
Pameran ini **menjangkau** tiga lantai museum.
His interests span everything from music to technology.
Minatnya **mencakup** segalanya dari musik sampai teknologi.