"spake" in Urdu

فرمایاکہا (قدیم انداز)

Definition

‘speak’ کا قدیم یا ادبی ماضی، عام طور پر تاریخی یا مذہبی متون میں آتا ہے۔

صرف قدیم ادب یا مذہبی متون میں آتا ہے؛ جدید انگریزی میں 'spoke' استعمال کریں۔

He spake the truth in the court.

اُس نے عدالت میں سچ **فرمایا**۔

The prophet spake to the people.

نبی نے لوگوں سے **فرمایا**۔

She spake softly to her child.

اُس نے اپنے بچے سے آہستہ **فرمایا**۔

And the king spake, declaring peace throughout the land.

اور بادشاہ نے **فرمایا** اور ملک میں امن کا اعلان کیا۔

In those days, wise men spake with words full of meaning.

اُن دنوں عقلمندوں نے معنی خیز الفاظ **فرمایا**۔

The old text read, 'He spake as the gods commanded.'

پرانے متن میں لکھا تھا: 'اُس نے دیوتاؤں کے حکم سے **فرمایا**۔'