"sovereign" in Korean
Definition
최고의 권력을 가진 통치자, 특히 왕이나 여왕을 의미함. 또는 국가가 완전히 독립적이고 자치적인 상태를 나타냄.
Usage Notes (Korean)
공식/법률 용어로 자주 사용됨. 'Sovereign nation/state'는 독립 국가, 'Sovereign debt'는 정부 부채, 'Sovereign immunity'는 정부의 면책 특권 의미.
Examples
The queen was the sovereign of the kingdom.
여왕은 왕국의 **주권자**였다.
Every sovereign nation has the right to control its own borders.
모든 **주권** 국가는 자국의 국경을 통제할 권리가 있다.
The people are the sovereign power in a democracy.
민주주의에서는 국민이 **주권** 권력이다.
The country declared itself a sovereign state after decades of colonial rule.
그 나라는 수십 년간의 식민지 지배 끝에 **주권** 국가임을 선언했다.
The sovereign debt crisis threatened to collapse the entire European banking system.
**주권** 부채 위기는 유럽 전체의 금융 시스템 붕괴를 위협했다.
Some groups claim to be "sovereign citizens" who don't have to follow federal laws — courts disagree.
몇몇 단체들은 자신을 '**주권** 시민'이라고 주장하며 연방법을 지킬 필요가 없다고 하지만, 법원은 동의하지 않는다.