"sound off" in Turkish
Definition
Düşüncelerini açıkça ve yüksek sesle ifade etmek; genellikle bir konuda şikayet etmek veya güçlü bir şekilde karşı çıkmak.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada ve biraz sert bir tonda kullanılır. Genellikle memnuniyetsizlik veya şikayet belirtmek için tercih edilir. 'about', 'on' veya tek başına kullanılabilir. Askeri anlamla karıştırılmamalı.
Examples
He is not afraid to sound off about his ideas in class.
Sınıfta fikirlerini **yüksek sesle söylemekten** çekinmez.
Some workers sound off when they are unhappy with their boss.
Bazı çalışanlar patronlarından memnun olmadıklarında **yüksek sesle şikayet ederler**.
Please don't sound off in meetings; let everyone speak.
Lütfen toplantılarda **yüksek sesle fikrinizi söylemeyin**; herkese konuşma hakkı verin.
She loves to sound off about politics at every family dinner.
Aile yemeklerinde sürekli siyaset hakkında **yüksek sesle konuşmayı** sever.
If you don't sound off, no one will know how you feel.
Eğer **yüksek sesle konuşmazsan**, kimse nasıl hissettiğini bilmez.
People were quick to sound off on social media after the new law was announced.
Yeni yasa açıklandıktan sonra insanlar sosyal medyada hemen **yüksek sesle fikrini dile getirdi**.