"soso" in Portuguese (BR)
mais ou menosmais-ou-menos
Definition
Usado para descrever algo ou alguém como mediano, nem muito bom nem muito ruim.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Soso' é informal e normalmente aparece em respostas sobre o estado de algo ('Como vai?'). Evite usar para descrever pessoas diretamente; mais comum com situações ou sentimentos.
Examples
I feel soso today.
Hoje eu estou me sentindo **mais ou menos**.
The movie was soso.
O filme foi **mais ou menos**.
His cooking is soso.
A comida dele é **mais-ou-menos**.
How are things? Eh, soso, nothing exciting.
Como vão as coisas? Ah, **mais ou menos**, nada de especial.
It was just a soso performance—not bad, but not good either.
Foi só uma apresentação **mais ou menos** — nem ruim, nem boa.
Honestly, my weekend was pretty soso.
Sinceramente, meu final de semana foi bem **mais ou menos**.