"sort out" in Korean

해결하다정리하다

Definition

문제를 해결하거나, 정리하거나, 명확하게 하는 것. 상황을 바로잡거나 물건을 정돈할 때 쓰임.

비공식적으로 많이 씀. 문제 해결, 물건 정리, 오해 해소 등 다양한 상황에 사용되며 'sort'와 달리 해결이나 정비 의미 포함.

I need to sort out my clothes this weekend.

이번 주말에 내 옷을 **정리해야** 해.

Can you help me sort out this problem?

이 문제를 **해결하는 데** 도와줄 수 있어?

They will sort out the details tomorrow.

그들은 내일 세부사항을 **정리할** 것이다.

I finally sorted out my visa issues after many calls.

여러 번 전화한 끝에 드디어 비자 문제를 **해결했다**.

Let’s sort out who’s bringing what for the party.

누가 파티에 무엇을 가져올지 **정하자**.

She’s still trying to sort out her feelings about the breakup.

그녀는 이별 후에도 자신의 감정을 아직 **정리하려고** 한다.