"sophisticates" in Chinese (Traditional)
老練的人世故的人
Definition
“Sophisticates” 指那些有文化、有見識、善於社交並且有社會經驗的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式或書面語中,形容在社會、時尚等方面有見識和品味的人,常為複數(sophisticates)。不要與形容詞“sophisticated”混淆。
Examples
Many sophisticates enjoy opera and fine wine.
許多**老練的人**喜歡歌劇和美酒。
The art gallery attracted many sophisticates from the city.
這家藝術館吸引了許多城市的**老練的人**。
Sophisticates often travel abroad to explore new cultures.
**老練的人**常常出國探索新文化。
You can always spot the sophisticates at a party—they know which fork to use and what wine to pick.
在派對上你總能認出**老練的人**——他們知道用哪個叉子,選哪種酒。
The new jazz club became a hotspot for local sophisticates looking for a classy night out.
新開的爵士樂俱樂部成為本地**老練的人**尋找高級夜生活的熱門地點。
While most tourists buy souvenirs, sophisticates hunt for unique antiques and rare finds.
大多數遊客買紀念品,**老練的人**則會尋找獨特的古董和稀有寶物。