"soonest" in Arabic

• بأسرع وقت ممكن
• في أقرب وقت

Definition

تعني "Soonest" في أقرب وقت ممكن، أو في أول فرصة متاحة. غالبًا ما تستخدم لتحديد أو طلب حدوث شيء في أقرب وقت.

Usage Notes (Arabic)

"Soonest" أكثر رسمية من "soon" وغالبًا ما تستخدم في المواعيد والمعاملات. يأتي غالبًا مع "the" كـ "the soonest opportunity". لا يستخدم كظرف مستقل—استخدم بدلاً منه "as soon as possible" أو "the soonest I can".

Examples

What is the soonest you can arrive?

ما هو **أقرب وقت** يمكنك أن تصل فيه؟

The soonest appointment is next Monday.

أقرب موعد **ممكن** هو الإثنين القادم.

I will call you at the soonest opportunity.

سأتصل بك في **أقرب فرصة**.

That's the soonest we can finish the project.

هذا هو **أقرب وقت** يمكننا إنهاء المشروع فيه.

Can you let me know the soonest available time?

هل يمكنك إخباري بأقرب وقت **متاح**؟

The repair person will come at the soonest possible moment.

سيأتي عامل الصيانة في **أقرب وقت ممكن**.