"somber" in Urdu

• اداس
• سنجیدہ
• پرغم (ماحول یا مزاج کے لیے)

Definition

جب ماحول، رنگ یا چہرے کا تاثر اداسی یا سنجیدگی ظاہر کرے تو یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔ عموماً افسردہ یا سنجیدہ موقع پر بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً رسمی اور ادبی انداز میں آتا ہے، جیسے 'somber mood' یا 'somber event' میں۔ اسے 'sober' (نشے میں نہ ہونا) سے نہ ملائیں۔ عام طور پر سنجیدہ یا احترام والے حالات میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

She wore a somber dress to the funeral.

وہ جنازے میں **اداس** لباس پہن کر آئیں۔

The sky looked somber before the storm.

طوفان سے پہلے آسمان **اداس** نظر آ رہا تھا۔

He spoke in a somber voice.

اس نے **سنجیدہ** لہجے میں بات کی۔

The mood in the room grew somber after the news.

خبر سن کر کمرے کا ماحول **اداس** ہوگیا۔

His usually bright eyes looked strangely somber that day.

اس کی عام طور پر روشن آنکھیں اس دن عجیب طرح سے **اداس** لگ رہی تھیں۔

After hearing about the accident, there was a somber silence at dinner.

حادثہ سن کر کھانے کی میز پر ایک **اداس** خاموشی چھا گئی۔