"solvency" in Chinese (Simplified)

• 偿付能力

Definition

偿付能力指的是个人、公司或机构有能力偿还所有债务并履行长期的财务义务。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于金融、商业和法律领域。常见搭配：“偿付能力测试”、“偿付能力比率”。不要与“流动性”混淆，后者指短期偿债能力。

Examples

The company proved its solvency to investors.

公司向投资者证明了其**偿付能力**。

Banks check the solvency of loan applicants.

银行会检查贷款申请人的**偿付能力**。

Good solvency means you can pay your debts.

良好的**偿付能力**意味着你可以偿还债务。

Rising debts are threatening the company's solvency.

不断上升的债务正在威胁公司的**偿付能力**。

After the audit, they questioned the firm's solvency.

审计后，他们质疑了该公司的**偿付能力**。

Maintaining solvency is crucial for any business, big or small.

保持**偿付能力**对任何企业来说都至关重要，无论大小。