"solution" in Chinese (Traditional)

• 解決辦法
• 溶液

Definition

「Solution」指問題的答案，或處理困難情況的方法。在科學中，它也可以指一種液體，其中一種物質均勻地混合在另一種物質中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常見時，'solution' 表示問題的解決辦法，如 'find a solution'、'a practical solution'、'the best solution'。在化學中，它是術語，指由溶劑和溶質形成的均勻混合物。學習者容易把它和 'answer' 混淆：'answer' 更常用於提問，'solution' 更常用於難題或麻煩。

Examples

We need a solution to this problem.

我們需要這個問題的**解決辦法**。

She found the solution in a few minutes.

她幾分鐘內就找到了**解決辦法**。

Salt water is a simple solution.

鹽水是一種簡單的**溶液**。

There has to be a better solution than working all night.

一定有比通宵工作更好的**解決辦法**。

I think I may have a solution, but it will cost more.

我覺得我可能有個**解決辦法**，但成本會更高。

Their so-called solution just created new problems.

他們所謂的**解決辦法**反而帶來了新問題。