"softest" in Japanese

• いちばんやわらかい

Definition

「いちばんやわらかい」とは、ほかのものと比べて最もやわらかいことを意味します。

Usage Notes (Japanese)

3つ以上を比べるときに使います。「いちばんやわらかいクッション」など。2つを比べるときは「やわらかいほう」を使います。手触りや声、態度にも使います。

Examples

This is the softest blanket I have ever felt.

これは私が今まで触った中で**いちばんやわらかい**毛布です。

Lucy has the softest hair in the class.

ルーシーはクラスで**いちばんやわらかい**髪をしています。

He spoke in the softest voice during the meeting.

彼は会議で**いちばんやわらかい**声で話しました。

Out of all the kittens, this one feels the softest.

子猫の中で、この子が**いちばんやわらかい**です。

That song has the softest melody I've ever heard; it's so relaxing.

その曲は私が今まで聞いた中で**いちばんやわらかい**メロディーがあって、とても癒されます。

This towel may not look special, but it’s definitely the softest one in the closet.

このタオルは特別に見えないかもしれませんが、クローゼットの中で間違いなく**いちばんやわらかい**です。