"soft" in Korean

부드러운

Definition

딱딱하거나 거칠지 않고 만졌을 때 편안한 느낌을 주는 상태를 말하며, 소리·빛·말투 등이 온화하거나 약할 때도 씁니다.

주로 촉감에 써서 '부드러운 이불', '부드러운 피부'에 사용. 소리, 빛에는 '부드러운 음악', '부드러운 조명', 목소리엔 '부드러운 목소리'로 표현. 'smooth'(매끈하다)와는 다름.

This blanket is very soft.

이 담요는 정말 **부드러워요**.

She has soft hands.

그녀는 **부드러운** 손을 가지고 있다.

Please speak in a soft voice.

**부드러운** 목소리로 말해 주세요.

I like the soft light in this room in the evening.

나는 저녁에 이 방의 **부드러운** 조명이 좋아.

The song starts soft and then gets louder.

노래가 **부드럽게** 시작해서 점점 더 커진다.

He may look tough, but he's actually pretty soft with kids.

그는 거칠어 보여도 아이들에게는 꽤 **부드럽다**.