"soberly" in Portuguese (PT)
Definition
De forma séria, calma ou pensativa, sem mostrar animação ou humor.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado formalmente para descrever maneiras de agir, falar ou reagir em contextos sérios. Não tem relação com estar sóbrio de álcool; é sobre seriedade. Usado com verbos como 'speak', 'answer', 'look'. Não confundir com 'solemnly' (mais cerimonial).
Examples
He spoke soberly about the accident.
Ele falou **seriamente** sobre o acidente.
She looked at me soberly.
Ela olhou para mim **seriamente**.
They discussed the plan soberly.
Discutiram o plano **seriamente**.
“We need to face the facts,” he said soberly.
"Temos de enfrentar os factos", disse **seriamente**.
She listened soberly as the doctor explained the situation.
Ela ouviu **seriamente** enquanto o médico explicava a situação.
He nodded soberly and said nothing more.
Ele acenou com a cabeça **seriamente** e não disse mais nada.