"sobering" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang membuat seseorang menjadi lebih serius, berpikir dalam, atau menyadari kenyataan, biasanya karena menunjukkan hal penting atau memprihatinkan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan di konteks serius atau formal, misalnya 'sobering experience' atau 'sobering reminder'. Tidak berhubungan dengan alkohol, tapi tentang kesadaran atau kejelasan pikiran.
Examples
The news about the accident was very sobering.
Berita tentang kecelakaan itu sangat **menyadarkan**.
It was a sobering experience to visit the hospital.
Mengunjungi rumah sakit adalah pengalaman yang **menyadarkan**.
Reading the report was a sobering reminder of the risks.
Membaca laporan itu adalah pengingat **menyadarkan** tentang risiko.
Seeing how quickly things changed was a sobering thought.
Menyaksikan segalanya berubah begitu cepat adalah pemikiran yang **menyadarkan**.
The statistics are sobering, but they help us understand the reality.
Statistikanya **menyadarkan**, tapi membantu kita memahami kenyataan.
Her story was a sobering wake-up call to everyone in the room.
Ceritanya menjadi panggilan bangun yang **menyadarkan** untuk semua orang di ruangan itu.