"sober up" in Bengali
Definition
মদ্যপানের পরে যখন কেউ নেশা কেটে স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসে, সেটাই বলে। মাঝে মাঝে আবেগ শান্ত হয়ে মাথা ঠাণ্ডা হলে বোঝাতে ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত অনৌপচারিকভাবে ব্যবহৃত হয়। মদ্যপানের অবস্থা প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহার করা হয়। সরাসরি অসুস্থতা থেকে সুস্থ হওয়ার জন্য ব্যবহার করবেন না।
Examples
He drank too much and needs to sober up.
সে অনেক বেশি মদ খেয়েছে এবং তাকে **হুঁশে আসা** দরকার।
Coffee can help you sober up faster.
কফি দ্রুত **হুঁশে আসতে** সাহায্য করতে পারে।
He took a cold shower to sober up.
সে ঠান্ডা পানি দিয়ে গোসল করল **হুঁশে আসার** জন্য।
Walk around outside for a while—it might help you sober up.
বাইরে কিছুক্ষণ হাঁটলে **হুঁশে আসা** সহজ হতে পারে।
It took him an hour to sober up after the party.
পার্টির পর তার **হুঁশে আসতে** এক ঘন্টা লেগেছিল।
You need to sober up and think about what you're doing.
তোমাকে **হুঁশে এসে** ভাবতে হবে তুমি কী করছ।