"soared" in Chinese (Traditional)
飆升翱翔
Definition
指迅速升高,可以指實際的高度(如鳥兒翱翔),也可比喻數值或情緒突然上升。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
‘Soared’ 常見於新聞、商業及描述飛行動作如 'prices soared'(價格飆升)、'eagles soared'(鷹隼高飛)、'temperatures soared'(氣溫飆升)。總是表示突然且大幅度的上升。不要和 'sore'(痛)或 'sword'(劍)混淆。
Examples
The bird soared high above the trees.
那隻鳥**在樹上方翱翔**。
The temperature soared to 40 degrees yesterday.
昨天溫度**飆升**到40度。
Her excitement soared when she heard the good news.
聽到好消息時,她的興奮**飆升**了。
Stocks soared after the company announced its new product.
公司宣佈新產品後,股票**飆升**了。
As soon as the gates opened, the crowd soared into the concert hall.
大門一開,人羣就**湧入**音樂廳。
Rent prices have soared in the city lately.
最近,城市裡的房租**飆升**了。