"soak through" in Turkish
Definition
Bir şeyi sıvının tamamen geçirerek baştan sona ıslanması durumu. Genellikle kıyafet, kağıt gibi maddeler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok su veya sıvının kumaş ya da kağıttan yavaşça geçip tamamen ıslatması için kullanılır. 'My socks were soaked through.' gibi kalıplarda sık geçer. Katı nesneler için uygun değildir.
Examples
The rain made my shoes soak through.
Yağmur ayakkabılarımın **tamamen ıslanmasına** sebep oldu.
After spilling water, the paper towel soaked through quickly.
Su döküldükten sonra kağıt havlu **hemen tamamen ıslandı**.
If you swim in your clothes, they will soak through.
Kıyafetle yüzerseniz, onlar **tamamen ıslanır**.
My socks were soaked through even though I wore boots.
Çizme giymeme rağmen çoraplarım **tamamen ıslanmıştı**.
Don’t sit there—the bench is soaked through from the rain.
Oraya oturma—bank yağmurdan **tamamen ıslanmış**.
The envelope soaked through, so the letter inside got wet too.
Zarf **sırılsıklam olmuş**, bu yüzden içindeki mektup da ıslanmış.