"snuggled" in Indonesian
Definition
Bergerak mendekat dan memeluk seseorang atau sesuatu dengan erat demi kenyamanan atau kehangatan, biasanya dilakukan dengan kasih sayang atau rasa nyaman.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai pada situasi akrab dan hangat, bersama orang terdekat atau hewan peliharaan. Frasa seperti 'snuggled up' atau 'snuggled together' menyiratkan kehangatan dan kedekatan emosional.
Examples
The baby snuggled in her mother's arms.
Bayi itu **berpelukan** di pelukan ibunya.
We snuggled under the blanket to stay warm.
Kami **berpelukan** di bawah selimut agar tetap hangat.
The cat snuggled beside me on the couch.
Kucing itu **mendekap erat** di sampingku di sofa.
She snuggled closer when she heard the thunder outside.
Dia **berpelukan lebih erat** saat mendengar suara petir di luar.
We snuggled together on the sofa and watched a movie.
Kami **berpelukan bersama** di sofa sambil menonton film.
He snuggled into his favorite hoodie after coming in from the cold.
Setelah masuk dari dingin, dia **mendekap erat** dengan hoodie favoritnya.