"snuggled" in Chinese (Simplified)
依偎蜷缩
Definition
为取暖或安慰而依偎在某人或某物旁边,通常用手臂或身体抱住他们。这通常表现为温馨或亲昵的行为。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于非正式、亲昵的场合,常搭配 'snuggled up' 或 'snuggled together'。强调温暖、舒适、亲密。很少用于正式语境或描述无生命物体,动物和毛毯除外。
Examples
The baby snuggled in her mother's arms.
婴儿**依偎**在妈妈的怀里。
We snuggled under the blanket to stay warm.
我们**蜷缩**在毯子下取暖。
The cat snuggled beside me on the couch.
猫**依偎**在沙发上我的身边。
She snuggled closer when she heard the thunder outside.
她听到外面的雷声时,**依偎**得更紧了。
We snuggled together on the sofa and watched a movie.
我们**依偎**在沙发上一边看电影。
He snuggled into his favorite hoodie after coming in from the cold.
他从外面进来后,**钻进**了他最喜欢的连帽衫里。