"snowed under" in Urdu

کام کے بو جھ تلے دب جاناکام میں غرق ہونا

Definition

جب کسی کے پاس ایک ساتھ بہت زیادہ کام آ جائے اور وہ سب سنبھالنا مشکل ہو جائے۔

عام طور پر غیر رسمی انداز میں، دفتر، اسکول یا گھر کے کام کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'کام کے بوجھ تلے دب گیا ہوں' کہنا عام ہے۔

I'm snowed under at work and can't take a break.

میں دفتر میں **کام کے بوجھ تلے دب گیا ہوں**، اس لیے وقفہ نہیں لے سکتا۔

She is snowed under with homework this week.

اس ہفتے وہ **ہوم ورک کے دباؤ میں** ہے۔

We are all snowed under before the deadlines.

ڈیڈ لائن سے پہلے ہم سب **کام میں غرق ہوگئے ہیں**۔

Sorry I didn't reply, I've been snowed under with emails lately.

معذرت چاہتا ہوں جواب نہیں دے سکا، پچھلے دنوں **ای میلز کے بوجھ تلے** تھا۔

If you need help, just ask—I know what it's like to be snowed under.

اگر مدد چاہیے تو بتائیں—مجھے معلوم ہے **کام میں غرق ہونا** کیسا ہوتا ہے۔

Honestly, I've been so snowed under that I forgot what free time feels like.

سچ کہوں تو میں اتنا **کام کے بوجھ تلے دب گیا تھا** کہ فارغ وقت کیسا ہوتا ہے بھول گیا۔