"snowballs" in Turkish
Definition
Kartopu, karı sıkıştırarak yapılan ve genellikle kış oyunlarında birbirine atılan küçük yuvarlaklardır. Ayrıca hızlıca büyüyen ya da ilerleyen durumlar için mecazi olarak da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'throwing snowballs' genellikle çocuk oyunlarında geçer. 'snowball' fiil olarak, bir şeyin hızla büyümesini anlatır. 'snowball effect' ifadesiyle karıştırılmamalı.
Examples
The children made snowballs in the yard.
Çocuklar bahçede **kartopu** yaptı.
They threw snowballs at each other.
Birbirlerine **kartopu** attılar.
My gloves got wet from making snowballs.
**Kartopu** yaparken eldivenlerim ıslandı.
That fight quickly turned into a massive snowballs war.
O kavga hızla büyük bir **kartopu** savaşına dönüştü.
His problems with debt just snowballs over time.
Borcuyla ilgili sorunları zamanla giderek daha fazla **kartopu** olur.
Watch out! Here come the snowballs!
Dikkat et! **Kartopları** geliyor!