"snorts" in Arabic

• يشخر (بأنف)
• يستنشق (مخدرات)

Definition

يصدر صوتًا مفاجئًا وعاليًا من الأنف، غالبًا ليُظهر السخرية أو الغضب أو لتنظيف الأنف. كما يمكن أن يعني استنشاق مادة ما عبر الأنف، خاصة المخدرات.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تكون كلمة غير رسمية. تُستخدم للبشر والحيوانات (مثل الخنازير أو الخيول). قد تدل على الضحك أو الاعتراض أو تعاطي المخدرات. لا تخلط بينها وبين 'snore' (الشخير أثناء النوم).

Examples

The horse snorts loudly in the stable.

الحصان **يشخر** بصوت عالٍ في الإسطبل.

She snorts when she laughs too much.

هي **تشخر** عندما تضحك كثيراً.

He snorts to show he does not agree.

هو **يشخر** ليُظهر أنه غير موافق.

When she heard the joke, she snorts with laughter every time.

عندما تسمع النكتة، **تشخر** من الضحك في كل مرة.

He snorts a line and sits back, trying to look relaxed.

هو **يستنشق** خطًا ثم يجلس مسترخيًا ويحاول أن يبدو مرتاحًا.

The pig snorts every time it finds food in the dirt.

الخنزير **يشخر** كلما وجد طعاماً في التراب.