"snooze" in Japanese

• うたた寝する
• スヌーズ（目覚まし機能）

Definition

短い時間軽く眠ること。昼寝や目覚ましの後にもう少し寝る時によく使います。

Usage Notes (Japanese)

「うたた寝」はカジュアルな表現で、短時間の仮眠や二度寝に使います。「スヌーズボタン」は目覚まし時計に使う用語です。夜の本格的な睡眠には使いません。

Examples

I like to snooze after lunch.

私は昼食後に**うたた寝する**のが好きです。

He pressed the snooze button on his alarm clock.

彼は目覚まし時計の**スヌーズ**ボタンを押した。

She took a quick snooze on the sofa.

彼女はソファで短い**うたた寝**をした。

Just five more minutes, I hit the snooze button again.

あと5分だけ、もう一度**スヌーズ**ボタンを押した。

If I snooze, I might miss my meeting.

もしここで**うたた寝したら**、会議に遅れるかもしれない。

He loves to snooze on Sunday mornings when there's nothing to do.

彼は日曜の朝、何もすることがないときに**うたた寝する**のが大好きです。