"snitch on" in Bengali

• চু্গলি করা
• ফাঁস করা

Definition

কাউকে বিপদে ফেলতে কাউকে গোপনে অভিযোগ করা বা খবর দেওয়া। সাধারণত, কারো ভুল কাজ সম্পর্কে শিক্ষকদের বা কর্তৃপক্ষকে বলার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয় এবং 'চু্গলি করো না', 'বন্ধুর উপর চু্গলি করো না' ইত্যাদি বাক্যে বেশি দেখা যায়। আনুষ্ঠানিক বা ইতিবাচক পরিবেশে ব্যবহার করবেন না।

Examples

Don't snitch on your friends at school.

স্কুলে তোমার বন্ধুদের উপর **চু্গলি করোনা**।

He snitched on his brother for stealing cookies.

সে বিস্কুট চুরি করার জন্য তার ভাইয়ের উপরে **চু্গলি করেছিল**।

Did you snitch on me to the teacher?

তুমি কি শিক্ষকের কাছে আমার উপর **চু্গলি করেছিলে**?

Nobody likes someone who always snitches on others.

কেউই এমন কাউকে পছন্দ করে না, যে সবসময় অন্যের উপরে **চু্গলি করে**।

If you snitch on her, she’ll never trust you again.

তুমি যদি ওর উপর **চু্গলি করো**, সে আর কখনো তোমার উপর বিশ্বাস করবে না।

Come on, don’t snitch on us just because you’re angry.

আরো ভাবো, শুধু রেগে গেছো বলে আমাদের উপরে **চু্গলি করোনা**।