"snips" in Korean

전지가위잘라낸 조각

Definition

‘전지가위’는 주로 얇은 재료를 자를 때 쓰는 도구이고, ‘잘라낸 조각’은 자르고 남은 작은 부분을 말합니다.

도구 의미로는 항상 복수형(전지가위)이고, 조각은 'snips of fabric'처럼 씁니다. 원예나 공예 분야에서 주로 사용됩니다.

He used snips to cut the wire.

그는 선을 자르려고 **전지가위**를 사용했다.

There are many paper snips on the table.

책상 위에 종이 **잘라낸 조각**이 많이 있다.

Gardeners use snips to trim plants.

정원사들은 식물을 다듬을 때 **전지가위**를 사용한다.

Could you hand me those snips on the shelf?

선반 위에 있는 **전지가위** 좀 줄래?

She swept up the snips of fabric after sewing.

바느질 후에 그녀는 천의 **잘라낸 조각**을 쓸었다.

I can’t get a clean cut without my favorite snips.

내가 좋아하는 **전지가위** 없이는 깔끔하게 자를 수 없어.