"snap out" in Hindi

• (किसी स्थिति से) तुरंत बाहर आना
• जल्दी सुधरना

Definition

जल्दी से किसी नकारात्मक मूड, भावना या मानसिक अवस्था से बाहर आकर सामान्य व्यवहार पर लौटना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक, आमतौर पर मानसिक/भावनात्मक हालत के लिए (जैसे 'snap out of it')। यह शारीरिक स्थिति के लिए नहीं है। किसी गंभीर समस्या से जूझ रहे व्यक्ति से यह कहना असंवेदनशील लग सकता है।

Examples

You need to snap out of your bad mood.

तुम्हें अपने खराब मूड से जल्दी **बाहर आना** चाहिए।

He tried to snap out of his daydream.

उसने अपने सपनों की दुनिया से जल्दी **बाहर निकलने** की कोशिश की।

Can you snap out of it and help me?

क्या तुम जल्दी से **सुधर** कर मेरी मदद कर सकते हो?

Sometimes, a walk outside helps me snap out of stress.

कभी-कभी बाहर टहलने से मैं तनाव से जल्दी **बाहर आ जाता हूँ**।

She just can't snap out of her sadness after the breakup.

ब्रेकअप के बाद वह अपने दुःख से जल्दी **बाहर नहीं आ पा रही**।

Dude, snap out of it—we're going to be late!

यार, **सुधर**, हम लेट हो रहे हैं!