"snacky" in Japanese

おやつっぽいおやつが食べたい気分

Definition

小さくて食べやすい軽食や、おやつを食べたい気分を表す言葉です。主にカジュアルな会話で使われます。

主に若者や友達同士の会話で使われます。'I'm feeling snacky'のように「おやつが食べたい」や、「snacky foods」のように「軽く食べやすいもの」に使います。フォーマルな場面では避けましょう。

I'm feeling snacky after school.

学校のあと、ちょっと**おやつっぽい**気分だ。

Do we have anything snacky at home?

家に何か**おやつっぽい**ものある？

This bread is really snacky.

このパン、すごく**おやつっぽい**ね。

Let's get something snacky to eat during the movie.

映画を見る時に**おやつっぽい**ものを買おうよ。

I'm not hungry for dinner, just a bit snacky tonight.

夕飯はお腹すいてないけど、今日はちょっと**おやつっぽい**気分。

Her party was full of snacky foods like chips and pretzels.

彼女のパーティーにはチップスやプレッツェルなど**おやつっぽい**食べ物がたくさんあった。